JLPT N5 · 2 traits
Kanji 八 : « huit, radical huit (no. 12) »
Le kanji 八 signifie « huit, radical huit (no. 12) ». Il s'écrit en 2 traits, appartient au niveau JLPT N5 et se lit ハチ, ハツ en on'yomi et や, や.つ, やっ.つ, よう en kun'yomi.
Ordre des traits
Les traits se tracent dans l'ordre des numéros. L'ordre n'est pas décoratif : c'est lui qui donne au caractère sa forme régulière, et c'est aussi par lui que fonctionne la recherche manuscrite des dictionnaires.
Lectures
On'yomi (lecture sino-japonaise)
ハチハツ
Kun'yomi (lecture japonaise)
やや.つやっ.つよう
Dans une lecture kun'yomi, le point sépare le kanji de son okurigana : かた.る se lit かたる et s'écrit 語る. Un tiret marque une position liée, comme -び dans 日.
En bref
| Sens | huit, radical huit (no. 12) |
|---|---|
| Traits | 2 |
| Niveau JLPT | N5 |
| Année scolaire au Japon | 1e année |
| Rang de fréquence | 92 sur 2 501 |
Mots courants avec 八
Les mots les plus fréquents qui emploient ce kanji, du plus courant au moins courant, avec leur lecture en furigana. Un clic ouvre le mot dans le lecteur.
- 八huit (8)
- 十八eighteen; 18
- お八つ4 heures (osanji !); en-cas; goûté · pique-nique de mi-journée
- 八つ当たりpasser sa colère sur n'importe qui
- 四方八方all directions; every direction; all sides; all quarters
- 八つhuit
- 十中八九in 8 or 9 cases out of ten; in all probability
- 一か八かsink or swim; all or nothing; hit or miss; make or break
- 八つ裂きtearing limb from limb; tearing apart; cutting (a person) to pieces
- 八本eight (long cylindrical things)
- 四苦八苦being in dire distress; being hard put to it; being hard pressed (for money) · the four and eight kinds of suffering (birth, old age, disease, death, parting from loved ones, meeting disliked ones, not getting what one seeks, pains of the five skandha)
- 八分eight-tenths · ostracism; casting someone out
Continuer
Lire du japonais réel, pas des listes
Une liste de kanji ne fait pas lire. KanjiYome pose les furigana et le dictionnaire sur n'importe quel texte japonais, hors ligne, et transforme les mots rencontrés en cartes de révision.