Kanji 壊 : « démolition, casser, détruire »

Ordre des traits

Les traits se tracent dans l'ordre des numéros. L'ordre n'est pas décoratif : c'est lui qui donne au caractère sa forme régulière, et c'est aussi par lui que fonctionne la recherche manuscrite des dictionnaires.

Lectures

Dans une lecture kun'yomi, le point sépare le kanji de son okurigana : かた.る se lit かたる et s'écrit 語る. Un tiret marque une position liée, comme -び dans 日.

En bref

Mots courants avec 壊

Les mots les plus fréquents qui emploient ce kanji, du plus courant au moins courant, avec leur lecture en furigana. Un clic ouvre le mot dans le lecteur.

• 破は壊かいdestruction
• 壊こわれるse briser; se casser
• 壊こわすbriser; casser; détruire
• 崩ほう壊かいchute; désintégration (physique); effondrement
• 壊かい滅めつanéantissement; destruction
• 破は壊かい力りょくdestructive power; destructive energy; destructive force
• ぶち壊こわすto destroy; to break (by striking); to smash; to knock down · to ruin (a plan, atmosphere, etc.); to spoil; to wreck
• ぶっ壊こわすto destroy; to break (by striking); to smash; to knock down · to ruin (a plan, atmosphere, etc.); to spoil; to wreck
• 倒とう壊かいdestruction; collapse; crumbling
• 決けっ壊かいburst (e.g. dam, embankment, levee); breach; collapse; washout
• 半はん壊かいpartial destruction
• 壊かい滅めつ的てきdevastating; catastrophic; crushing

Continuer