Kanji 孤 : « orphelin, seul »

Ordre des traits

Les traits se tracent dans l'ordre des numéros. L'ordre n'est pas décoratif : c'est lui qui donne au caractère sa forme régulière, et c'est aussi par lui que fonctionne la recherche manuscrite des dictionnaires.

Lectures

Dans une lecture kun'yomi, le point sépare le kanji de son okurigana : かた.る se lit かたる et s'écrit 語る. Un tiret marque une position liée, comme -び dans 日.

En bref

Mots courants avec 孤

Les mots les plus fréquents qui emploient ce kanji, du plus courant au moins courant, avec leur lecture en furigana. Un clic ouvre le mot dans le lecteur.

• 孤こ独どくisolement; solitude
• 孤こ立りつisolement
• 孤こ児じ院いんorphelinat
• 孤こ児じorphelin
• 孤こ高こうaloof; proudly independent; standing apart; solitary
• 孤こ島とうîle perdue
• 孤こbeing alone; solitude; loneliness · orphan
• 孤こ独どく感かんsense of isolation; (feelings of) loneliness
• 天てん涯がい孤こ独どくa person without a single relative
• 孤こ立りつ無む援えんisolated and helpless; alone and unassisted
• 孤こ軍ぐん奮ふん闘とうfighting alone
• 孤こ独どく死しdying alone (esp. of someone who lives alone and dies of natural causes at home without anyone knowing); solitary death

Continuer