Kanji 怒 : « colère, offenser »

Ordre des traits

Les traits se tracent dans l'ordre des numéros. L'ordre n'est pas décoratif : c'est lui qui donne au caractère sa forme régulière, et c'est aussi par lui que fonctionne la recherche manuscrite des dictionnaires.

Lectures

Dans une lecture kun'yomi, le point sépare le kanji de son okurigana : かた.る se lit かたる et s'écrit 語る. Un tiret marque une position liée, comme -び dans 日.

En bref

Mots courants avec 怒

Les mots les plus fréquents qui emploient ce kanji, du plus courant au moins courant, avec leur lecture en furigana. Un clic ouvre le mot dans le lecteur.

• 怒おこるse mettre en colère
• 怒いかりcolère; emportement; fureur; rage
• 怒ど鳴なるcrier; hurler; rugir (de colère); s'écrier
• 怒ど声せいangry voice
• 怒ど号ごうcri, rugissement de colère
• 憤ふん怒ぬanger; rage; resentment; indignation
• 激げき怒どcolère noire; furie; indignation
• 怒ど鳴なりつけるto shout at
• 怒ど気きcolère; fureur
• 怒ど鳴なり声ごえangry voice; one's voice when shouting with anger
• 怒いかり狂くるうto rage; to fly into a rage; to become furious
• 怒ど涛とうsurging waves; raging billows · turbulent; tempestuous; tumultuous; chaotic

Continuer