JLPT N1 · 8 traits
Kanji 枢 : « pivot, charnière, porte »
Le kanji 枢 signifie « pivot, charnière, porte ». Il s'écrit en 8 traits, appartient au niveau JLPT N1 et se lit スウ, シュ en on'yomi et とぼそ, からくり en kun'yomi.
Ordre des traits
Les traits se tracent dans l'ordre des numéros. L'ordre n'est pas décoratif : c'est lui qui donne au caractère sa forme régulière, et c'est aussi par lui que fonctionne la recherche manuscrite des dictionnaires.
Lectures
On'yomi (lecture sino-japonaise)
スウシュ
Kun'yomi (lecture japonaise)
とぼそからくり
Dans une lecture kun'yomi, le point sépare le kanji de son okurigana : かた.る se lit かたる et s'écrit 語る. Un tiret marque une position liée, comme -び dans 日.
En bref
| Sens | pivot, charnière, porte |
|---|---|
| Traits | 8 |
| Niveau JLPT | N1 |
| Année scolaire au Japon | collège |
| Rang de fréquence | 1791 sur 2 501 |
Mots courants avec 枢
Les mots les plus fréquents qui emploient ce kanji, du plus courant au moins courant, avec leur lecture en furigana. Un clic ouvre le mot dans le lecteur.
- 中枢centre; colonne; colonne vertébrale; noyau · homme clé; personnage central
- 枢機卿cardinal (Catholic Church)
- 中枢神経central nerves
- 枢pivot hinge (using extensions on the top and bottom of a door that fit into cavities in the frame) · sliding wooden bolt (for holding a door or window shut)
- 枢軸axe; pivot
- 枢密院Privy Council (abolished in 1947)
- 枢要importance; influence
- 枢機important point; essential part; vital point · important state matters
- 枢密secret d'état
- 言語中枢language center (brain); language centre
- 枢軸国Axis powers (World War II)
- 中枢神経系central nervous system; CNS
Continuer
Lire du japonais réel, pas des listes
Une liste de kanji ne fait pas lire. KanjiYome pose les furigana et le dictionnaire sur n'importe quel texte japonais, hors ligne, et transforme les mots rencontrés en cartes de révision.