Kanji 矯 : « rectifier, redresser, corriger »

Ordre des traits

Les traits se tracent dans l'ordre des numéros. L'ordre n'est pas décoratif : c'est lui qui donne au caractère sa forme régulière, et c'est aussi par lui que fonctionne la recherche manuscrite des dictionnaires.

Lectures

Dans une lecture kun'yomi, le point sépare le kanji de son okurigana : かた.る se lit かたる et s'écrit 語る. Un tiret marque une position liée, comme -び dans 日.

En bref

Mots courants avec 矯

Les mots les plus fréquents qui emploient ce kanji, du plus courant au moins courant, avec leur lecture en furigana. Un clic ouvre le mot dans le lecteur.

• 矯きょう正せいcorrection; rectification; remède
• 奇き矯きょうexcentrique
• 矯ためつ眇すがめつ(scrutinizing) carefully; (examining) thoroughly; (looking at) closely
• 矯きょう正せい施し設せつcorrectional facility (for juveniles); juvenile detention centre (center); reformatory
• 矯ためるcorriger; falsifier; rectifier
• 矯きょう激げきexcentrique; extrême; radical
• 矯きょう風ふうreform of morals
• 歯し列れつ矯きょう正せいorthodontia; orthodontics
• 矯きょう飾しょくaffectation; pretense; pretence
• 縮しゅく毛もう矯きょう正せいhair straightening
• 矯きょう正せい視し力りょくcorrected eyesight
• 歯し列れつ矯きょう正せい器き(orthodontic) braces

Continuer