JLPT N2 · 15 traits
Kanji 蔵 : « entrepôt, salle de stockage, cacher »
Le kanji 蔵 signifie « entrepôt, salle de stockage, cacher, avoir, posséder ». Il s'écrit en 15 traits, appartient au niveau JLPT N2 et se lit ゾウ, ソウ en on'yomi et くら, おさ.める, かく.れる en kun'yomi.
Ordre des traits
Les traits se tracent dans l'ordre des numéros. L'ordre n'est pas décoratif : c'est lui qui donne au caractère sa forme régulière, et c'est aussi par lui que fonctionne la recherche manuscrite des dictionnaires.
Lectures
On'yomi (lecture sino-japonaise)
ゾウソウ
Kun'yomi (lecture japonaise)
くらおさ.めるかく.れる
Dans une lecture kun'yomi, le point sépare le kanji de son okurigana : かた.る se lit かたる et s'écrit 語る. Un tiret marque une position liée, comme -び dans 日.
En bref
| Sens | entrepôt, salle de stockage, cacher, avoir, posséder |
|---|---|
| Traits | 15 |
| Niveau JLPT | N2 |
| Année scolaire au Japon | 6e année |
| Rang de fréquence | 468 sur 2 501 |
Mots courants avec 蔵
Les mots les plus fréquents qui emploient ce kanji, du plus courant au moins courant, avec leur lecture en furigana. Un clic ouvre le mot dans le lecteur.
- 冷蔵庫frigo; réfrigérateur
- 蔵cellier; débarras; dépôt; entrepôt
- 蔵possession; ownership · Tibet; Tibetan people
- 武蔵Musashi (former province located in parts of present-day Tokyo, Kanagawa and Saitama prefectures)
- 内蔵internal (e.g. mechanism, feature); built-in; equipped (with)
- 蔵書bibliothèque personnelle; collection de livres
- 秘蔵treasuring; cherishing; prizing; holding dear
- 無尽蔵inépuisable
- 地蔵Kshitigarbha (bodhisattva who looks over children, travellers and the underworld); Ksitigarbha; Jizō
- 貯蔵conservation; provision; réserve; stockage
- 土蔵storehouse with thick (earthen) walls; godown
- 貯蔵庫storehouse; bunker; silo
Continuer
Lire du japonais réel, pas des listes
Une liste de kanji ne fait pas lire. KanjiYome pose les furigana et le dictionnaire sur n'importe quel texte japonais, hors ligne, et transforme les mots rencontrés en cartes de révision.