Kanji 野 : « sauvage, champ, rustique »

Ordre des traits

Les traits se tracent dans l'ordre des numéros. L'ordre n'est pas décoratif : c'est lui qui donne au caractère sa forme régulière, et c'est aussi par lui que fonctionne la recherche manuscrite des dictionnaires.

Lectures

Dans une lecture kun'yomi, le point sépare le kanji de son okurigana : かた.る se lit かたる et s'écrit 語る. Un tiret marque une position liée, comme -び dans 日.

En bref

Mots courants avec 野

Les mots les plus fréquents qui emploient ce kanji, du plus courant au moins courant, avec leur lecture en furigana. Un clic ouvre le mot dans le lecteur.

• 野のcampagne; champ
• 野や菜さいlégume
• 野や郎ろうcoquin; vaurien
• この野や郎ろうyou bastard!; you son of a bitch!
• 野や球きゅうbase-ball
• 分ぶん野やbranche; champ; division; domaine
• 視し野やchamp de vision; perspective
• 野や生せいsauvage
• 荒こう野やdésert; nature; terres sauvages
• 野や望ぼうambition; aspiration
• 野や心しんambition; arriviste; intriguant
• 野や蛮ばんbarbare; sauvage

Continuer