JLPT N1 · 18 traits
Kanji 鎌 : « faucille, serpe, faux »
Le kanji 鎌 signifie « faucille, serpe, faux, duper ». Il s'écrit en 18 traits, appartient au niveau JLPT N1 et se lit レン, ケン en on'yomi et かま en kun'yomi.
Ordre des traits
Les traits se tracent dans l'ordre des numéros. L'ordre n'est pas décoratif : c'est lui qui donne au caractère sa forme régulière, et c'est aussi par lui que fonctionne la recherche manuscrite des dictionnaires.
Lectures
On'yomi (lecture sino-japonaise)
レンケン
Kun'yomi (lecture japonaise)
かま
Dans une lecture kun'yomi, le point sépare le kanji de son okurigana : かた.る se lit かたる et s'écrit 語る. Un tiret marque une position liée, comme -び dans 日.
En bref
| Sens | faucille, serpe, faux, duper |
|---|---|
| Traits | 18 |
| Niveau JLPT | N1 |
| Année scolaire au Japon | collège |
| Rang de fréquence | 1587 sur 2 501 |
Mots courants avec 鎌
Les mots les plus fréquents qui emploient ce kanji, du plus courant au moins courant, avec leur lecture en furigana. Un clic ouvre le mot dans le lecteur.
- 鎌sickle · leading question; trick question
- 鎌倉Kamakura (city)
- 大鎌scythe
- 鎌首をもたげるto raise one's head (esp. of a snake)
- 鎌倉時代Kamakura period (1185-1333)
- 鎌鼬cut in the skin caused by a vacuum formed by a whirlwind · mythical weasel-like creatures riding on whirlwinds and inflicting sharp, painless wounds
- 鎌首sickle-shaped neck (e.g. snake, praying mantis); crooked neck; gooseneck
- 鎌倉幕府Kamakura shogunate (1185-1333)
- 鎖鎌sickle and chain (weapon)
- 鎌状sickle-shaped; falciform
- 草刈鎌grass sickle
- 鎌足legs bowed in; sitting with heels spread apart
Continuer
Lire du japonais réel, pas des listes
Une liste de kanji ne fait pas lire. KanjiYome pose les furigana et le dictionnaire sur n'importe quel texte japonais, hors ligne, et transforme les mots rencontrés en cartes de révision.