Kanji 靴 : « chaussure »

Ordre des traits

Les traits se tracent dans l'ordre des numéros. L'ordre n'est pas décoratif : c'est lui qui donne au caractère sa forme régulière, et c'est aussi par lui que fonctionne la recherche manuscrite des dictionnaires.

Lectures

Dans une lecture kun'yomi, le point sépare le kanji de son okurigana : かた.る se lit かたる et s'écrit 語る. Un tiret marque une position liée, comme -び dans 日.

En bref

Mots courants avec 靴

Les mots les plus fréquents qui emploient ce kanji, du plus courant au moins courant, avec leur lecture en furigana. Un clic ouvre le mot dans le lecteur.

• 靴くつchaussure
• 靴くつ下したchaussettes
• 靴くつ音おとwalking sound; footsteps
• 靴くつ底ぞこsole (of a shoe) · sole (fish)
• 革かわ靴ぐつchaussures de cuir
• 長なが靴ぐつleather boots; rubber boots; wellingtons; wellies
• 靴くつ箱ばこshoe box; shoe shelf
• 軍ぐん靴かmilitary shoes; combat boots
• 靴くつ屋やchausseur; cordonnier; marchand de chaussures
• 運うん動どう靴ぐつsports shoes; sneakers
• 靴くつ跡あとshoe mark; shoe print
• 靴くつ裏うらsole (of a shoe)

Continuer