Kanji 嫁 : « prendre mari, mariage, belle-fille »

Ordre des traits

Les traits se tracent dans l'ordre des numéros. L'ordre n'est pas décoratif : c'est lui qui donne au caractère sa forme régulière, et c'est aussi par lui que fonctionne la recherche manuscrite des dictionnaires.

Lectures

Dans une lecture kun'yomi, le point sépare le kanji de son okurigana : かた.る se lit かたる et s'écrit 語る. Un tiret marque une position liée, comme -び dans 日.

En bref

Mots courants avec 嫁

Les mots les plus fréquents qui emploient ce kanji, du plus courant au moins courant, avec leur lecture en furigana. Un clic ouvre le mot dans le lecteur.

• 嫁よめbelle-fille; brue
• 嫁とつぐépouser
• お嫁よめさんwife
• 花はな嫁よめfutur mariée; jeune mariée
• 嫁よめに行いくto marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family)
• 嫁よめさんwife
• 嫁よめ入いりépousailles; marriage
• 許嫁いいなずけfiancé; fiancée
• 嫁とつぎ先さきfamily a woman has married into
• 責せき任にん転てん嫁かshifting the responsibility (for something) on to (someone); passing the buck
• 花はな嫁よめ修しゅう業ぎょうtraining for homemaking; training in homemaking arts; domestic training
• 嫁よめ入いるto wed; to marry a man

Continuer