JLPT N1 · 10 traits
Kanji 凌 : « endure, keep (rain)out, stave off »
Le kanji 凌 signifie « endure, keep (rain)out, stave off, tide over, defy, slight ». Il s'écrit en 10 traits, appartient au niveau JLPT N1 et se lit リョウ en on'yomi et しの.ぐ en kun'yomi.
Ordre des traits
Les traits se tracent dans l'ordre des numéros. L'ordre n'est pas décoratif : c'est lui qui donne au caractère sa forme régulière, et c'est aussi par lui que fonctionne la recherche manuscrite des dictionnaires.
Lectures
On'yomi (lecture sino-japonaise)
リョウ
Kun'yomi (lecture japonaise)
しの.ぐ
Dans une lecture kun'yomi, le point sépare le kanji de son okurigana : かた.る se lit かたる et s'écrit 語る. Un tiret marque une position liée, comme -び dans 日.
En bref
| Sens | endure, keep (rain)out, stave off, tide over, defy, slight |
|---|---|
| Traits | 10 |
| Niveau JLPT | N1 |
| Année scolaire au Japon | collège |
| Rang de fréquence | 2423 sur 2 501 |
Mots courants avec 凌
Les mots les plus fréquents qui emploient ce kanji, du plus courant au moins courant, avec leur lecture en furigana. Un clic ouvre le mot dans le lecteur.
- 凌ぐéviter; dépasser; endurer; se préserver de
- 凌駕excelling; surpassing; outdoing
- 凌ぎ(means of) enduring; tiding over; pulling through · food offered to attendants of a funeral
- 糊口を凌ぐto eke out a living; to get a bare livelihood; to live from hand to mouth
- 凌雲skyscraping; very high; above the clouds; above this mortal world
- 凌遅lingchi; death by a thousand cuts; slow torture by slicing off parts of the body
- 凌霄Chinese trumpet creeper (Campsis grandiflora)
- 当座凌ぎmakeshift; for the time being
- 凌霄花Chinese trumpet creeper (Campsis grandiflora)
- 壮者を凌ぐto put young men to shame
- 凌ぎ場shelter
Continuer
Lire du japonais réel, pas des listes
Une liste de kanji ne fait pas lire. KanjiYome pose les furigana et le dictionnaire sur n'importe quel texte japonais, hors ligne, et transforme les mots rencontrés en cartes de révision.