Kanji 別 : « séparer, spécialement, diverger »

Ordre des traits

Les traits se tracent dans l'ordre des numéros. L'ordre n'est pas décoratif : c'est lui qui donne au caractère sa forme régulière, et c'est aussi par lui que fonctionne la recherche manuscrite des dictionnaires.

Lectures

Dans une lecture kun'yomi, le point sépare le kanji de son okurigana : かた.る se lit かたる et s'écrit 語る. Un tiret marque une position liée, comme -び dans 日.

En bref

Mots courants avec 別

Les mots les plus fréquents qui emploient ce kanji, du plus courant au moins courant, avec leur lecture en furigana. Un clic ouvre le mot dans le lecteur.

• 別べつにrien de particulier; rien de spécial
• 別べつautre; difference; distinction; séparé
• 特とく別べつspécial
• 別わかれるêtre partagé; diverger; s'éparpiller; se diviser
• 別わかれdépart; partagé; sépareation
• 別べつ人じんquelqu'un d'autre; une autre personne · une personne transformée
• お別わかれadieu, séparation
• 区く別べつclassification; différentiation; distinction
• 別べつ々べつindividuellement; séparément
• 性せい別べつdistinction de sexe
• 差さ別べつdifférentiation; discrimination; distinction
• 格かく別べつexceptionnel

Continuer