Kanji 衡 : « équilibre, balance »

Ordre des traits

Les traits se tracent dans l'ordre des numéros. L'ordre n'est pas décoratif : c'est lui qui donne au caractère sa forme régulière, et c'est aussi par lui que fonctionne la recherche manuscrite des dictionnaires.

Lectures

Dans une lecture kun'yomi, le point sépare le kanji de son okurigana : かた.る se lit かたる et s'écrit 語る. Un tiret marque une position liée, comme -び dans 日.

En bref

Mots courants avec 衡

Les mots les plus fréquents qui emploient ce kanji, du plus courant au moins courant, avec leur lecture en furigana. Un clic ouvre le mot dans le lecteur.

• 均きん衡こうéquilibre; balance
• 平へい衡こう感かん覚かくsens de l'équilibre
• 平へい衡こうéquilibre; balance
• 不ふ均きん衡こうimbalance; lack of balance; lopsidedness; disproportion
• 度ど量りょう衡こうpoids et mesures
• 勢せい力りょく均きん衡こうbalance of power
• ナッシュ均きん衡こうNash equilibrium
• 権けん衡こうbalance
• 連れん衡こうalliance (esp. originally of individual member states of the Six Kingdoms with the Qin dynasty)
• 衡こう平へいbalance; equity
• 合がっ従しょう連れん衡こうalliance (of the Six Kingdoms against the Qin dynasty, and of individual Kingdoms with the Qin dynasty) · (tactic of) making and breaking alliances (to benefit oneself as the occasion demands); resorting to alliances as a diplomatic expedient
• 均きん衡こう価か格かくequilibrium price

Continuer