Kanji 遮 : « intercepter, interrompre, obstruer »

Ordre des traits

Les traits se tracent dans l'ordre des numéros. L'ordre n'est pas décoratif : c'est lui qui donne au caractère sa forme régulière, et c'est aussi par lui que fonctionne la recherche manuscrite des dictionnaires.

Lectures

Dans une lecture kun'yomi, le point sépare le kanji de son okurigana : かた.る se lit かたる et s'écrit 語る. Un tiret marque une position liée, comme -び dans 日.

En bref

Mots courants avec 遮

Les mots les plus fréquents qui emploient ce kanji, du plus courant au moins courant, avec leur lecture en furigana. Un clic ouvre le mot dans le lecteur.

• 遮さえぎるintercepter; interrompre; obturer
• 遮しゃ断だんinterception; mise en quarantaine
• 遮しゃ蔽へい物ぶつshelter; cover; screen; shield
• 話はなしを遮さえぎるto interrupt (a person)
• 遮しゃ蔽へいshielding; sheltering; screening; shading
• 遮しゃ二に無む二にdesperately; recklessly; (rushing) headlong
• 遮しゃ光こうshading; shielding from light
• 遮しゃ光こうカーテンblackout curtain; light-blocking curtain
• 遮しゃ音おんsoundproofing; sound insulation
• 遮しゃ断だん機きbarrière (de passage à niveau); coupe-circuit; interrupteur
• 遮しゃ那なMahavairocana (Bodhisattva)
• 感かん覚かく遮しゃ断だんsensory deprivation

Continuer