Kanji 丹 : « couleur de rouille, rouge, minium »

Ordre des traits

Les traits se tracent dans l'ordre des numéros. L'ordre n'est pas décoratif : c'est lui qui donne au caractère sa forme régulière, et c'est aussi par lui que fonctionne la recherche manuscrite des dictionnaires.

Lectures

Dans une lecture kun'yomi, le point sépare le kanji de son okurigana : かた.る se lit かたる et s'écrit 語る. Un tiret marque une position liée, comme -び dans 日.

En bref

Mots courants avec 丹

Les mots les plus fréquents qui emploient ce kanji, du plus courant au moins courant, avec leur lecture en furigana. Un clic ouvre le mot dans le lecteur.

• 丹たん念ねんapplication; assiduité; attention; diligence
• 丹にred earth (i.e. containing cinnabar or minium); vermilion
• 牡ぼ丹たんtree peony (Paeonia suffruticosa); moutan · wild boar (meat)
• 丹たん精せいtravailler avec ferveur, sérieux, sincérité, diligence
• 丹たん波ばTanba (former province located in parts of present-day Kyoto, Hyogo and Osaka prefectures)
• 丹たん後ごTango (former province located in the north of present-day Kyoto Prefecture)
• 切支丹Christianity (in feudal Japan); Christian
• 丹たん田でんpoint below the navel (a focus point for internal meditative techniques)
• 安あん本ぽん丹たんfool; idiot
• 丹たん前ぜんgrand kimono rembourré
• 甲比丹chief trader (of the Dutch trading post at Dejima) · captain (of a European ship; Edo period)
• 牡ぼ丹たん雪ゆきlarge snowflakes

Continuer