Kanji 念 : « désir, souhait, sens »

Ordre des traits

Les traits se tracent dans l'ordre des numéros. L'ordre n'est pas décoratif : c'est lui qui donne au caractère sa forme régulière, et c'est aussi par lui que fonctionne la recherche manuscrite des dictionnaires.

Lectures

Dans une lecture kun'yomi, le point sépare le kanji de son okurigana : かた.る se lit かたる et s'écrit 語る. Un tiret marque une position liée, comme -び dans 日.

En bref

Mots courants avec 念

Les mots les plus fréquents qui emploient ce kanji, du plus courant au moins courant, avec leur lecture en furigana. Un clic ouvre le mot dans le lecteur.

• 残ざん念ねんc'est triste; déception; déplorable; malchance
• 残ざん念ねんながらmalheureusement, hélas, à regret
• 念ねんのためpar précaution, pour être sûr, au cas où
• 観かん念ねんconcept; idée · sens (du devoir)
• 念ねんsentiment, pensée, idée · désir, préoccupation
• 概がい念ねんconcept; idée générale; notion
• 懸け念ねんanxiété; inquiétude; peur; souci
• 記き念ねんcommémoration
• 信しん念ねんconviction; croyance; foi
• 専せん念ねんs'absorber dans quelque chose; se consacrer à quelque chose
• 無む念ねんregret; chagrin; mortification · freedom from obstructive thoughts
• 疑ぎ念ねんdoubt; suspicion; misgivings; scruples

Continuer