Kanji 漂 : « dériver, flotter »

Ordre des traits

Les traits se tracent dans l'ordre des numéros. L'ordre n'est pas décoratif : c'est lui qui donne au caractère sa forme régulière, et c'est aussi par lui que fonctionne la recherche manuscrite des dictionnaires.

Lectures

Dans une lecture kun'yomi, le point sépare le kanji de son okurigana : かた.る se lit かたる et s'écrit 語る. Un tiret marque une position liée, comme -び dans 日.

En bref

Mots courants avec 漂

Les mots les plus fréquents qui emploient ce kanji, du plus courant au moins courant, avec leur lecture en furigana. Un clic ouvre le mot dans le lecteur.

• 漂ただようêtre suspendu dans les airs; dériver; flotter
• 漂ひょう流りゅうdérive; dériver
• 漂ひょう着ちゃくcharrier; rejeter (sur un rivage)
• 漂ひょう泊はくroaming; drifting about; wandering · drifting (with the current, on the tide, etc.)
• 漂ひょう白はくblanchir; décolorer
• 漂ひょう流りゅう者しゃperson adrift on the sea; castaway (on an island)
• 漂ひょう流りゅう物ぶつdriftwood; flotsam
• 漂ただよわすto set adrift; to let loose; to cut loose
• 哀あい愁しゅう漂ただようsorrowful (e.g. person, scene, etc.); melancholic
• 漂ひょう白はく剤ざいagent blanchissant; agent décolorant
• 漂ひょう浪ろうwandering
• 漂ひょう流りゅう船せんdrifting ship

Continuer