JLPT N2 · 12 traits
Kanji 畳 : « tatami, compteur de tatamis, surface : 182 cm x 91 cm »
Le kanji 畳 signifie « tatami, compteur de tatamis, surface : 182 cm x 91 cm, replier, empiler, répété ». Il s'écrit en 12 traits, appartient au niveau JLPT N2 et se lit ジョウ, チョウ en on'yomi et たた.む, たたみ, かさ.なる en kun'yomi.
Ordre des traits
Les traits se tracent dans l'ordre des numéros. L'ordre n'est pas décoratif : c'est lui qui donne au caractère sa forme régulière, et c'est aussi par lui que fonctionne la recherche manuscrite des dictionnaires.
Lectures
On'yomi (lecture sino-japonaise)
ジョウチョウ
Kun'yomi (lecture japonaise)
たた.むたたみかさ.なる
Dans une lecture kun'yomi, le point sépare le kanji de son okurigana : かた.る se lit かたる et s'écrit 語る. Un tiret marque une position liée, comme -び dans 日.
En bref
| Sens | tatami, compteur de tatamis, surface : 182 cm x 91 cm, replier, empiler, répété |
|---|---|
| Traits | 12 |
| Niveau JLPT | N2 |
| Année scolaire au Japon | collège |
| Rang de fréquence | 1665 sur 2 501 |
Mots courants avec 畳
Les mots les plus fréquents qui emploient ce kanji, du plus courant au moins courant, avec leur lecture en furigana. Un clic ouvre le mot dans le lecteur.
- 畳tatami
- 畳むplier, replier (vêtements)
- 石畳stone paving; cobble paving; sett; flagstone · stone steps
- 畳tatami (unité de mesure de longueur)
- 畳み掛けるto give no leeway; to press (for an answer, etc.); to shower (questions on someone)
- 四畳半4,5 tatami (taille standard pour une pièce)
- 重畳being placed one upon another; piling up; being atop another · superimposition; superposition
- 畳敷きtatami-matted
- 一畳one mat
- 畳み込むto fold in; to fold up; to fold (something) up and put it in (a closet, etc.) · to store in one's heart; to bear in mind; to keep in mind
- 半畳half tatami mat · heckling; jeering; interrupting; hissing
- 畳屋magasin de tatami
Continuer
Lire du japonais réel, pas des listes
Une liste de kanji ne fait pas lire. KanjiYome pose les furigana et le dictionnaire sur n'importe quel texte japonais, hors ligne, et transforme les mots rencontrés en cartes de révision.