Kanji 盾 : « bouclier, écu, prétexte »

Ordre des traits

Les traits se tracent dans l'ordre des numéros. L'ordre n'est pas décoratif : c'est lui qui donne au caractère sa forme régulière, et c'est aussi par lui que fonctionne la recherche manuscrite des dictionnaires.

Lectures

Dans une lecture kun'yomi, le point sépare le kanji de son okurigana : かた.る se lit かたる et s'écrit 語る. Un tiret marque une position liée, comme -び dans 日.

En bref

Mots courants avec 盾

Les mots les plus fréquents qui emploient ce kanji, du plus courant au moins courant, avec leur lecture en furigana. Un clic ouvre le mot dans le lecteur.

• 盾たてbouclier
• 矛む盾じゅんcontradiction; désaccord
• 後うしろ盾だてappui; soutien
• 自じ己こ矛む盾じゅんself-contradiction; paradox; antinomy
• 円まる盾たてround shield; buckler
• 矢やも盾たてもたまらずunable to stay still; unable to contain one's feelings; unable to restrain oneself
• 人にん間げんの盾たてhuman shield
• 相あい矛む盾じゅんmutually contradictory
• 矛む盾じゅん律りつlaw of contradiction
• 盾たて状じょうshield shape
• 矛む盾じゅん撞どう着ちゃくself-contradiction
• 前ぜん後ご矛む盾じゅんself-contradiction; self-inconsistency

Continuer