Kanji 眉 : « eyebrow »

Ordre des traits

Les traits se tracent dans l'ordre des numéros. L'ordre n'est pas décoratif : c'est lui qui donne au caractère sa forme régulière, et c'est aussi par lui que fonctionne la recherche manuscrite des dictionnaires.

Lectures

Dans une lecture kun'yomi, le point sépare le kanji de son okurigana : かた.る se lit かたる et s'écrit 語る. Un tiret marque une position liée, comme -び dans 日.

En bref

Mots courants avec 眉

Les mots les plus fréquents qui emploient ce kanji, du plus courant au moins courant, avec leur lecture en furigana. Un clic ouvre le mot dans le lecteur.

• 眉まゆsourcil
• 眉み間けんespace entre les sourcils, glabelle
• 眉まゆをひそめるfroncer les sourcils (désapprobation, malaise)
• 眉まゆを寄よせるto frown; to scowl
• 眉まゆ根ねを寄よせるto frown; to squint
• 眉まゆ毛げsourcil
• 眉まゆ根ねpart of the eyebrow closest to the nose
• 片かた眉まゆone eyebrow
• 眉まゆをしかめるto knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown
• 眉まゆ尻じりend of an eyebrow
• 眉まゆ唾つばdubious tale; cock-and-bull story; questionable information · taking care not to be fooled
• 柳りゅう眉び(beaux) sourcils

Continuer