Kanji 言 : « dire »

Ordre des traits

Les traits se tracent dans l'ordre des numéros. L'ordre n'est pas décoratif : c'est lui qui donne au caractère sa forme régulière, et c'est aussi par lui que fonctionne la recherche manuscrite des dictionnaires.

Lectures

Dans une lecture kun'yomi, le point sépare le kanji de son okurigana : かた.る se lit かたる et s'écrit 語る. Un tiret marque une position liée, comme -び dans 日.

En bref

Mots courants avec 言

Les mots les plus fréquents qui emploient ce kanji, du plus courant au moins courant, avec leur lecture en furigana. Un clic ouvre le mot dans le lecteur.

• 言いうdire
• と言いうappelé, nommé, qui dit que · pas moins de, jusqu'à (quantité)
• 言こと葉ばlangage; mot(s); parole
• そう言いうun tel, de ce genre, comme ça
• どう言いうquel genre de, quelle sorte de, comment
• こう言いうun tel, de ce genre, comme ceci
• と言いうのはc'est que, parce que · quant à, en ce qui concerne
• そう言いえばce qui me rappelle...; à bien y penser...; maintenant que vous le dites...; sur ce sujet...
• と言いわれるêtre appelé, être qualifié de, on dit de lui que
• と言いったcomme, tel que (énumération d'exemples)
• と言いうことはautrement dit, cela veut dire que
• と言いうものquelque chose comme ..., ce qu'on appelle ...

Continuer