Kanji 洋 : « océan, style occidental »

Ordre des traits

Les traits se tracent dans l'ordre des numéros. L'ordre n'est pas décoratif : c'est lui qui donne au caractère sa forme régulière, et c'est aussi par lui que fonctionne la recherche manuscrite des dictionnaires.

Lectures

Dans une lecture kun'yomi, le point sépare le kanji de son okurigana : かた.る se lit かたる et s'écrit 語る. Un tiret marque une position liée, comme -び dans 日.

En bref

Mots courants avec 洋

Les mots les plus fréquents qui emploient ce kanji, du plus courant au moins courant, avec leur lecture en furigana. Un clic ouvre le mot dans le lecteur.

• 洋杯verre
• 洋よう服ふくvêtements occidentaux
• 西せい洋ようL'Ouest; l'Occident; les pays occidentaux
• 東とう洋ようorient
• 洋ようOccident and Orient (esp. the Occident) · ocean; sea
• 洋よう館かんWestern-style house (esp. one built in the Meiji or Taisho periods)
• 太たい平へい洋ようOcéan Pacifique
• 洋よう風ふうde style occidental
• 洋よう食しょくcuisine occidentale
• 海かい洋ようocéan
• 西せい洋よう人じんoccidental
• 東とう洋よう人じんAsian person; Oriental

Continuer