Kanji 磨 : « polir, moudre, récurer »

Ordre des traits

Les traits se tracent dans l'ordre des numéros. L'ordre n'est pas décoratif : c'est lui qui donne au caractère sa forme régulière, et c'est aussi par lui que fonctionne la recherche manuscrite des dictionnaires.

Lectures

Dans une lecture kun'yomi, le point sépare le kanji de son okurigana : かた.る se lit かたる et s'écrit 語る. Un tiret marque une position liée, comme -び dans 日.

En bref

Mots courants avec 磨

Les mots les plus fréquents qui emploient ce kanji, du plus courant au moins courant, avec leur lecture en furigana. Un clic ouvre le mot dans le lecteur.

• 磨みがくastiquer; brosser; cirer; faire briller · affiner; améliorer
• 磨みがき上あげるaméliorer; assurer la finition; assurer le poli; paufiner
• 磨みがきpolish; burnishing · improvement; becoming more skilled
• 歯はを磨みがくto brush one's teeth
• 百ひゃく戦せん錬れん磨まveteran; battle-worn; schooled by adversity in many battles; hard-bitten
• 腕うでを磨みがくto polish one's skills
• 歯は磨みがきdentifrice
• 切せっ磋さ琢たく磨まdiligent application (to work or study); cultivating one's character by studying hard · mutual encouragement (to improve); working hard together; friendly rivalry
• 研けん磨まaffuter; meuler; polir · étudier (durement)
• 播磨はりまHarima (former province located in the southwestern part of present-day Hyōgo Prefecture)
• 達磨だるまdharma (bouddhisme) · figurine basculante
• 琢たく磨まpolish (jewels); cultivation

Continuer