Mot japonais Disparaître en japonais
« Disparaître » se dit 消える (きえる, kieru) en japonais.
Ce que veut dire 消える
- disparaître; s'éteindre; s'évanouir; s'effacer
Les kanji de 消える
消える dans une phrase
あかりが消えるように人も死ぬ。
Lorsqu'une lumière s'éteint, alors un homme meurt.
彼は嫌な思い出が消えることを願っている。
Il souhaite effacer de mauvais souvenirs.
Phrases de Tatoeba, sous licence CC BY 2.0 FR.
Autres mots traduits par « disparaître »
- 隠れるdisparaître; se cacher; se dissimulerN3
Retenir 消える pour de bon
Scannez un texte japonais : KanjiYome pose les furigana, donne le sens de chaque mot et en fait une carte de révision.
Questions fréquentes
Comment dit-on « disparaître » en japonais ?
« Disparaître » se dit 消える (きえる, kieru) en japonais. Il s'écrit avec 消 (éteindre).
Quel niveau du JLPT faut-il pour connaître 消える ?
消える (きえる) fait partie du vocabulaire du JLPT N5.
Y a-t-il d'autres mots japonais traduits par « disparaître » ?
Oui : 隠れる (かくれる). Le sens exact dépend du contexte.