Mot japonais Jouer en japonais
« Jouer » se dit 遊ぶ (あそぶ, asobu) en japonais.
Ce que veut dire 遊ぶ
- jouer; s'amuser
- faire la fête
- être inoccupé; ne rien faire
- voir des amis; sortir
Les kanji de 遊ぶ
遊ぶ dans une phrase
子供は外で遊ぶべきだ。
Les enfants devraient jouer à l'extérieur.
道で遊ぶのは危険です。
Il est dangereux de jouer sur la route.
Phrases de Tatoeba, sous licence CC BY 2.0 FR.
Autres mots traduits par « jouer »
- 弾くjouer (d'un instrument)N5
- 賭けるjouer; miser; parier; risquerN1
- 演じるjouer (pièce, rôle)N1
Retenir 遊ぶ pour de bon
Scannez un texte japonais : KanjiYome pose les furigana, donne le sens de chaque mot et en fait une carte de révision.
Questions fréquentes
Comment dit-on « jouer » en japonais ?
« Jouer » se dit 遊ぶ (あそぶ, asobu) en japonais. Il s'écrit avec 遊 (jouer).
Quel niveau du JLPT faut-il pour connaître 遊ぶ ?
遊ぶ (あそぶ) fait partie du vocabulaire du JLPT N5.
Y a-t-il d'autres mots japonais traduits par « jouer » ?
Oui : 弾く (ひく), 賭ける (かける), 演じる (えんじる). Le sens exact dépend du contexte.
