Mot japonais Un instant en japonais
« Un instant » se dit 瞬間 (しゅんかん, shunkan) en japonais.
Ce que veut dire 瞬間
- un instant; un moment; une seconde
Les kanji de 瞬間
瞬間 dans une phrase
彼女その瞬間にカッとなったんだね。
Elle a perdu son sang-froid à ce moment là.
ふたをあけた瞬間、ツーンと悪臭が鼻をつく。
À peine ai-je soulevé le couvercle, voilà qu'une mauvaise odeur me monte au nez.
Phrases de Tatoeba, sous licence CC BY 2.0 FR.
Autres mots traduits par « un instant »
- 一瞬un instant; un momentN3
Retenir 瞬間 pour de bon
Scannez un texte japonais : KanjiYome pose les furigana, donne le sens de chaque mot et en fait une carte de révision.
Questions fréquentes
Comment dit-on « un instant » en japonais ?
« Un instant » se dit 瞬間 (しゅんかん, shunkan) en japonais. Il s'écrit avec 瞬 (cligner), 間 (intervalle).
Quel niveau du JLPT faut-il pour connaître 瞬間 ?
瞬間 (しゅんかん) fait partie du vocabulaire du JLPT N3.
Y a-t-il d'autres mots japonais traduits par « un instant » ?
Oui : 一瞬 (いっしゅん). Le sens exact dépend du contexte.
