JLPT N1 · 10 traits
Kanji 討 : « débat, châtier, attaquer »
Le kanji 討 signifie « débat, châtier, attaquer, vaincre, conquérir, détruire ». Il s'écrit en 10 traits, appartient au niveau JLPT N1 et se lit トウ en on'yomi et う.つ en kun'yomi.
Ordre des traits
Les traits se tracent dans l'ordre des numéros. L'ordre n'est pas décoratif : c'est lui qui donne au caractère sa forme régulière, et c'est aussi par lui que fonctionne la recherche manuscrite des dictionnaires.
Lectures
On'yomi (lecture sino-japonaise)
トウ
Kun'yomi (lecture japonaise)
う.つ
Dans une lecture kun'yomi, le point sépare le kanji de son okurigana : かた.る se lit かたる et s'écrit 語る. Un tiret marque une position liée, comme -び dans 日.
En bref
| Sens | débat, châtier, attaquer, vaincre, conquérir, détruire |
|---|---|
| Traits | 10 |
| Niveau JLPT | N1 |
| Année scolaire au Japon | 6e année |
| Rang de fréquence | 528 sur 2 501 |
Mots courants avec 討
Les mots les plus fréquents qui emploient ce kanji, du plus courant au moins courant, avec leur lecture en furigana. Un clic ouvre le mot dans le lecteur.
- 検討étude; considération; examen; examen minutieux
- 討伐oppression; répression; soumission
- 討つto attack; to destroy; to defeat; to conquer
- 返り討ちkilling a would-be avenger · having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
- 掃討épongeage; essuyage; nettoyage
- 仇を討つto avenge (someone) by striking down their killer
- 仇討ちvengeance; revenge; retaliation
- 追い討ちattacking a fleeing enemy · additional blow to an already unfortunate situation; rubbing salt into a wound
- 討論débat; discussion
- 同士討ちfriendly fire; killing each other by mistake · internecine strife
- 敵討ちvengeance; revenge; retaliation
- 闇討ちattack under the cover of darkness · surprise attack; sneak attack
Continuer
Lire du japonais réel, pas des listes
Une liste de kanji ne fait pas lire. KanjiYome pose les furigana et le dictionnaire sur n'importe quel texte japonais, hors ligne, et transforme les mots rencontrés en cartes de révision.